-
Watch Online / 650 Wörter/Words/Kelime (2015)
Desc: 650 Wörter/Words/Kelime: Diretto da Martina Priessner. Il film 650 parole racconta la storia di otto persone provenienti da diverse regioni della Turchia, le quali non desiderano altro che ricongiungersi con i loro cari in Germania. Tuttavia, prima di poter iniziare a vivere insieme al coniuge, devono prima ottenere nel loro paese d'origine il certificato Goethe "Start German 1", che è un requisito obbligatorio per richiedere il visto familiare. Il test di lingua richiede un vocabolario attivo di 300 parole tedesche e un vocabolario passivo di 650 parole. Se i richiedenti non superano il test, gli viene negato il visto. Che si voglia partire per un breve periodo o per sempre, se si hanno già dei familiari in Germania, se si ha difficoltà a leggere e scrivere nella propria lingua madre o se dall'altra parte c'è una persona appena sposata che aspetta dall'altra parte, non è possibile presentare domanda di visto. senza esame di lingua. A volte, anche se il test viene superato con successo, la richiesta di visto può comunque essere respinta. Nel film, gli intervistati, Ayse, Ibrahim, Nur, Soner, Hayriye, Halil, Zelal e Naime, riflettono sul corso di lingua come un viaggio che intraprendono per raggiungere i loro mariti e mogli in Germania. Alcuni hanno dovuto trasferirsi a Istanbul da molto lontano per avere accesso a un corso di lingua. Alcuni hanno dovuto lasciare il lavoro. Alcuni hanno dovuto imparare a leggere e scrivere. Mentre questi otto individui rivelano le loro vite personali, come hanno incontrato i loro partner e i loro sogni di vivere fianco a fianco con le loro famiglie in Germania, si costruiscono future utopie, si condividono storie di perdite ed emergono storie uniche che tracciano anche una relazione complicata tra due paesi.